“A Brief Analysis of Hollis Frampton’s Palindrome; and how to construct five types of filmic palindromes.” Millennium Film Journal 63 (Spring 2016): 65-70.
Hollis Frampton’s 1969 film Palindrome is named after a literary device describing words or phrases that read the same backward as forward. For instance, consider the following well-known palindromes:
Madam, I’m Adam
A man, a plan, a canal: Panama1
Never odd or even Murder for a jar of red rum
In Palindrome, Frampton includes the Latin phrase “et consumimur igni,”2 which translates into “and are consumed by fire.” This phrase is the second half of the Latin palindrome “In girum imus nocte et consumimur igni” which translates to “We go wandering at night and are consumed by fire”; however, “in girum ire” literally (and poetically) means to “go in a circle.” One can deduce from the above examples that palindromes generally allow for adjustments in punctuation and word breaks.
In “Propositions for the Exploration of Frampton’s Magellan,” theorist Brian Henderson concisely describes some of the difficulties involved with creating a filmic palindrome:
In 1969, Frampton made a twenty-two minute film called Palindrome (969 is a palindrome, so is 22). Making a filmic palindrome is far more difficult than making one of words or numerals or a series of heading; while words, numerals, and headings need not be legible upside down to be palindromes, a film must be so. Assuming the requisite double sprocket holes on a given print, Palindrome would maintain its identity shown backwards—not only in reverse order but upside down. In principle, at least, the film need not ever be rewound.3
In other words, in order to construct a filmic palindrome the filmmaker must respect some basic mathematical concepts with regards to symmetry. For instance, observe the first and the last image of Palindrome (excluding titles). The last image is simply the first image rotated around the centre of the frame by 180 degrees, which demonstrates that Henderson’s observation about the necessity of double sprocket holes is indeed correct, since the film would need to be reversed and flipped on playback. With this in mind, it is possible to construct a filmic palindrome using film with single perforations; however, the last image would have to be the first image flipped vertically (or more formally reflected about a horizontal line running through the centre of the frame) since the film would simply be reversed (and not flipped) on playback. It is worth asserting that Frampton’s Palindrome is not literally a filmic palindrome and would not actually maintain its identity shown backward for reasons that, I believe, ultimately contribute to the aesthetic success of the work.
One of the main reasons the film is not a perfect filmic palindrome is that different variations of the same footage are used. Frampton explains:
Forty phrases of twenty-four single frames were generated by animation. Then a set of variations was made at the lab which produced the following: an image of the original roll (color, single layer); a continuous tone black & white version; a black and white negative; and a color negative. Other sets were produced by printing the original roll superimposed on itself, so that the blocks of image fall on each other, but so that we see images first to last on one level, last to first on the other. A color positive, color negative, black-and-white positive, and black-and-white negative were made that way. Then came a set made from the black and white; on the forward pass, the original was printed through a yellow filter, and on the reverse pass, through a blue; and others were done the same way except with magenta and green filters. Those generated rolls were intercut with each other, interwoven around the centre point.3
In other words, Frampton used variations of the footage in the construction of the film. In order to produce a perfect filmic palindrome, every image in the first half of the film must occur rotated in the second half of the film; however, in Palindrome the image may not be perfectly duplicated and may appear in negative or in a superimposition contributing to the overall aesthetic of the work. By employing negative elements in the final film, Frampton also made visible one of the typically invisible aspects of commercial film production. In fact, the images used in Palindrome are themselves the detritus of commercial film production. According to Frampton:
At the time the material for Palindrome was collected, I was working in a lab where professionals brought in sheets and rolls of film for processing. All the processing was done by automatic machinery. The waste at both ends of the roll, where the machine’s clips had been attached, was cut off and tossed into the wastebasket. The physical deformation caused by the clips and the erratic way in which the clips let in chemicals to work on the emulsion produced images. It struck me that by far the most interesting images produced by the process went into the wastebasket. The dull ones were put in boxes and sent back to the customers. I began collecting the waste images and mounting them as slides.4
This further contributes to one of the main tensions within the film, namely, the tension between the organic and mechanical.
The underlying palindromic structure of Palindrome creates a further tension, namely, a tension between the generative nature of the work and the viewer’s ability to decode the structure. Frampton relates this to a similar tension that one experiences while listening to music:
Unless one spends a long time with the score, and sometimes not then, one can never quite get back the full set of rules. There’s always a certain tension, a certain malaise in listening: one listens with double effort, a double concentration because it seems at once an oddly willful, mutable music, and yet at the same time it is not the willfulness of a composer, of an artist, that one is hearing but the generative power of the set of rules whose consequences are being systematically worked out. That fascinates me.4
Frampton’s choice of source material and variations within the palindromic structure is one of the ways he inserts himself into “the generative power of the set of rules whose consequences are being systematically worked out.” In other words, deviations from the overall underlying structure create a space within the system for the artist.
Finally, Frampton incorporated Palindrome into his most ambitious project Magellan—an unfinished 36-hour film cycle. As observed by Henderson,
Given the importance of the palindrome figure throughout Magellan, it is entirely appropriate that the film [Palindrome] appear among the Dreams, that is, in that section devoted to Magellan’s unconscious, wherein the material of the cycle as a whole is recycled in condensed, displaced form.5
In his current research into Magellan, film scholar Michael Zryd examines one of the major tensions Frampton is navigating in the cycle, namely, the tension between fragmentation and totality.6 One of the ways a fragment can be turned into a totality is through the loop.
Given the cyclical nature of the palindrome and its role in Magellan, it is worth asking what type of structure is a filmic palindrome. Creating a loop out of Frampton’s Palindrome (on film strip with double sprockets) forms a Möbius strip, a non-orientable surface with only one side and one edge.7 This simple object raises cosmological questions about the shape of our universe. In addition, it challenges many common intuitions (for instance, that a flat surface must have two sides ). Finally, the structure of Palindrome provides the viewer with an additional way of conceptualizing the underlying structure of Magellan which, if finished, would have been “the largest loop film ever made, the longest film ever looped.”8
Five Types of Filmic Palindromes
Variation 1 (For 16mm Films with Single or Double Perforations)
This construction will create a filmic palindrome that simply mimics the literary structure. The last frame of the film should be the same as the first frame of the film, the second to last frame should be the same as the second frame and so on. If the frame count is odd, the frame in the exact middle of the sequence does not need to be duplicated. For instance, consider the C in the palindrome ABCBA.9
Variation 2 (For 16mm Films with Double Perforations)
This construction will create a filmic palindrome that allows the same film to play forward as backward. The last frame should be the first frame of the film rotated around the centre of the frame by 180°, the second to last frame should be the second frame of the film rotated around the centre of the frame by 180°, and so on. If the frame count is odd, the frame in the exact middle of the sequence must remain the same image when it is rotated around the centre of the frame by 180°.
Variation 3 (For 16mm Films with Single Perforations)
This construction will create a filmic palindrome that allows the same film to play forward as backward. The last frame should be the first frame of the film flipped vertically, the second to last frame should be the second frame of the film flipped vertically, and so on. If the frame count is odd, the frame in the exact middle of the sequence must remain the same image when it is flipped vertically.
Variation 4 (For 16mm Films with Double Perforations)
This construction will create a filmic palindrome that mimics the literary structure and allows the same film to play forward as backward. The last frame of the film should be the same as the first frame of the film, the second to last frame should be the same as the second frame and so on. In addition, all of the frames of the film must remain the same image when they are rotated around the centre of the frame by 180°. If the frame count is odd, the frame in the exact middle of the sequence does not need to be duplicated, however, it still must remain the same image when it is rotated around the centre of the frame by 180°.
Variation 5 (For 16mm Films with Single Perforations)
This construction will create a filmic palindrome that mimics the literary structure and allows the same film to play forward as backward. The last frame of the film should be the same as the first frame of the film, the second to last frame should be the same as the second frame and so on. In addition, all of the frames of the film must remain the same image when flipped vertically. If the frame count is odd, the frame in the exact middle of the sequence does not need to be duplicated, however, it still must remain the same image when it is flipped vertically.
Bonus: Variation 6 (For 16mm with Single or Double Perforations)
This construction will create a filmic palindrome that mimics the literary form and allows the same film to play forward as backward. If the film is created using only coloured frames without images, the last frame of the film should be the same as the first frame of the film, the second to last frame should be the same as the second frame and so on. If the frame count is odd, the frame in the exact middle of the sequence does not need to be duplicated and can be any colour.
Enjoy creating your own filmic palindromes.
- This palindrome was used in Owen Land’s Wide Angle Saxon (1975). Land also uses the palindrome Malayalam. [↩]
- ET CONSVMIMVR IGNI. [↩]
- Brian Henderson, “Propositions for the Exploration of Frampton’s Magellan,”October 32 (Spring 1985): 137. [↩] [↩]
- Hollis Frampton interviewed by Scott MacDonald, A Critical Cinema (Berkeley: University of California Press, 1988), p. 45. [↩] [↩]
- Henderson, “Propositions for the Exploration of Frampton’s Magellan,” 137. This is an excellent resource for information about the palindromic nature of Magellan. [↩]
- Mike Zryd, “Hollis Frampton’s Comic Inventory: Parables of Photography and Totality in Magellan,” work-in-progress presented at Propriomedia: Colloquium Series in Media Studies at OCAD University in Toronto, Ontario on October 24, 2014. [↩]
- In simple terms, a non-orientable surface is one in which it would be impossible to distinguish between left and right. In contrast, creating a loop out of a film with single sprockets forms a two- sided, double edged object with an orientable surface. [↩]
- Henderson, “Propositions for the Exploration of Frampton’s Magellan,” 136. [↩]
- For instance, Bruce Conner’s Breakaway (1966), ignoring the title cards and last two shots. [↩]